SimChan.com
  • Home
  • News
  • About
    • Bio
    • CV
    • CV 中文
  • Portfolio
    • LIGHTING PAINTING >
      • SCENE - 2021
      • EXIT
      • MOUNTAIN & WATER​ - Painting
      • TWINKLINGCITY
      • TWINKLINGCITY - CLOUD
      • TWINKLINGCITY - MOUNTAIN
      • WINDOWSCAPE SERIES
      • CALENDAR_COLOUR STUDIES
      • TIME SERIES
      • TWINKLINGCITY NO.2
      • TWINKLINGCITY NO.1
      • COLOUR STUDY
      • VIDEO OF TWINKLINGCITY SERIES
    • PAINTING >
      • ​GLIMMER
      • 1987
      • SCENARIO SERIES
      • CITYKITE SERIES
      • SIMSKY SERIES
      • SIMCITY SERIES
      • CLOUD
      • ​VICTORIA MOUNTAIN
      • CITYPUZZLE SERIES
      • APPEARANCE SERIES
      • CITY SERIES
      • WATERMELON SERIES
      • CRAFTING SKY
    • INSTALLATION >
      • TIME
      • DING DING
      • RETURN @ HKAS
      • SKYKITE @ VENICE
      • CITYKITE @ YY9
    • PUBLIC ART PROJECT >
      • NORTH POINT.COASTLINE
      • WATER SAVE DREAM
      • SINO ART IN COMMUNITY
      • SIMKITE @ HKAC
      • LE MÉRIDIEN CYBERPORT
      • Let the Kites Back into the Sky @ QES
    • ART PROJECT >
      • 1961 @ 東方錶行
      • STAR TRAIN @ MCP DISCOVERY
      • SKYDreaming @ Facebook HK OFFICE
      • SKYKITE @COS
    • (OTHER) OLD WORKS >
      • (Other) RED & BULE
      • (Other) PAINTING
      • Other | SKETCH
      • Other | SCULPTURE
  • Exhibitions
    • 2014 >
      • Art@Government Buildings 2013-14「藝聚政府大樓2013-14」
      • Fotanian 2014| 伙炭 2014
    • 2013 >
      • HK - Oil Painting Exhibition 2013 香港油畫邀請展2013
      • HK - ENVIRON(S): Cityscape 環:城市景觀
      • HK - Evolution 藝術進程 @ K11
      • HK - "Crafting Sky" 《見・觸・天・空》
      • HK - Public Art Installation@HKAC
      • HK - Young Talent Hong Kong - Affordable Art Fair 2013
      • HK - AHAF HK 2013
      • HK - Selected works by Gallery Artists
      • Fotanian 2013 | 伙炭 2013
      • Award - Perspective 40 under 40 Awards 2013
    • 2012 >
      • Taipei - Art Taipei 2012
      • Beijing -《盈彩 · 風流 》
      • HK - 睹 Viewfinder - Solo Exhibition
      • HK - Asia Contemporary Art Show 2012
      • HK - CONNECT
      • Shanghai - 量度天空 SimSky: Sim Chan Solo Exhibition
      • HK - JET 十年一刻創作展
      • Beijing- HONG KONG AUGUST - In the Mood for Art
      • Australia- Art Melbourne 2012
      • HK- "香港當代" Hong Kong Contemporary
      • HK-《再現》 | HONG KONG inVISIBLE
      • ShangHai - SMALL IS BEAUTIFUL VOL. 3
      • HK- Hong Kong Art Walk 2012
      • HK- 裏‧外 Inside Out
      • HK- AHAF HK 2012
      • HK - 香港首屆油畫大賽2012
      • Singapore/Shanghai/HK - The Sovereign Asian Art Prize 2011
      • Fotanian 2012 | 伙炭 2012
    • 2011 >
      • HK- 「境」 "VISION"
      • HK- Selected works by Gallery Artists
      • Japan - ART FAIR TOKYO 2011
      • HK- 空² [KŌNG]² - Solo Exhibition
      • Fotanian 2011 | 伙炭 2011
    • 2010 >
      • ShangHai - ShContemporary 2010
      • ShangHai - 这里,那里,哪里? Here, there, where?
      • HK - 3 in 1 - by Pabro
      • Fotanian 2010 | 伙炭 2010
      • HK-第一屆香港當代藝術選拔展及慈善拍賣會 1st Hong Kong Contemporary Arts Honors Show & Charity Auction 2009
    • 2009 >
      • HK- Invitational Exhibition for HK Young Artist 香港青年藝術家邀請大展
      • HK-The moon gazed at you - You gaze at it too
      • HK-Grad Show - Feel in the Blank
      • Fotanian 2009 | 伙炭 2009
    • 2008 >
      • HK-2008 GATHER Exhibition
      • HK-Childhood Memories Exhibition
      • Bangkok -Trail Of Time Exhibition
      • Fotanian 2008 | 伙炭 2008
  • Videos
  • Links
  • Contact
  • Blog
    • Blog ( www.SimChan.com )
    • Blog ( www.Blogger.com )
BACK

PUBLIC ART PROJECT @ SINO ART IN COMMUNITY [MURAL PAINTING]
SINO ART IN COMMUNITY X SOCIETY OF BOYS' CENTRES SHING TAK CENTRE

图片
Picture

http://www.sinoart.com/tc/community-art/shing-tak-centre

Picture



Sino Art in Community x SBC Shing Tak Centre x Sim Chan & Stanley Siu
Picture
图片
Picture
Through the launch of ‘Sino Art in Community’ in 2013, we extend our outreach into the community and bring art closer to life. Our service targets include kindergartens and children’s homes, where ‘Sino Caring Friends’ and local artists create community art together with the underprivileged, children and educators. In the latest project of Sino Art in Community, we partner with local artist Sim Chan and architect Stanley Siu on a large-scale mural for the Society of Boys’ Centres Shing Tak Centre.
 
Sim and Stanley vividly depict the Society’s motto, ‘Self-respect, Self-discipline, Self-reliance’, with a re-construction of a three-wall collage of deconstructed images of the Centre and the city.
 
The first part of the mural features images of the Centre environment, and represents the learning and development of ‘respect’; the second part bridges the Centre and society, it is where students acquire ‘discipline’; the collage of city images in the third part demonstrates that student should be ‘self-reliant’ after graduation. It is the Society’s vision to instill the spirit of ‘Self-respect, Self-discipline, Self-reliance’ into students, who can build positive values and attitude towards life in a happy learning environment.
 
About Sim Chan
Sim Chan graduated from the Hong Kong Art School majoring in painting. He was selected as one of the nominees for the Sovereign Asian Art Prize in 2011 and 2014. In 2013, he was named a ‘40 under 40 Global Creative Talent’ by Perspective Magazine and was invited by the Hong Kong Arts Centre to create public art installations for the venue. In 2014, he was selected in the ‘Art@Government Buildings 2013-14’ presented by the Home Affairs Bureau to install public artworks at the Queen Elizabeth Stadium.
 
About Stanley Siu
Stanley Siu grew up in New Zealand and graduated from UNITEC School of Architecture. He returned to Hong Kong after graduation and has been practising in architectural design. He is a member of the Hong Kong Institute of Architects (HKIA). In 2012, he found an architectural firm called ‘Daydreamers Design’, which participated in the 2013 Lantern Wonderland competition organised by the Hong Kong Tourism Board and received the Gold Award. The winning design, ‘Rising Moon’, was exhibited during the Mid-Autumn Festival at Victoria Park. In 2014, he was awarded the Young Architect Award 2013 organised by the HKIA.

图片
图片

信和集團於2013年推出「信和社區藝術」計劃,由「信和有心人」與本地藝術家合作,走進社區如幼稚園及兒童家舍製作壁畫,與弱勢社群、兒童及教育團體舉辦藝術工作坊,進一步將藝術融入生活。是次「信和社區藝術」計劃與本地藝術家陳閃與建築師蕭國健合作,為香港扶幼會盛德中心設計壁畫。
 
藝術家陳閃與建築師蕭國健巧用拼貼元素,把中心及城市的影像分拆再重組,以學生從中心走進社會為設計概念,透過由3部份組成的大型壁畫,以嶄新的視覺手法巧妙呈現會訓「自尊、自治、自立」。
 
第1部份的壁畫以中心周遭環境為主,表達學生在中心建立「自尊」;第2部份的壁畫則描繪學生在成長階段中,由中心走出社會期間學會「自治」,而第3部份的壁畫則以城市為題,表達學生畢業後投身社會需要「自立」。機構致力培育學生「自尊、自治、自立」的精神,希望同學在愉快的學習環境下,建立積極的價值觀。
 
關於陳閃
陳閃畢業於香港藝術學院,主修繪畫。於2011及2014年入選傑出亞洲藝術獎,2013年獲《透視雜誌》選為 「40 under 40」,全球40位40歲以下的創作驕子,同年亦獲香港藝術中心邀請於其場地制作公共藝術裝置作品。2014年獲選為民政事務局主辦的「藝聚政府大樓2013-14」藝術家,為伊利沙伯體育館設置公共藝術作品。
 
關於蕭國健
蕭國健於紐西蘭成長,於UNITEC理工學院建築系畢業。畢業後回港執業,從事建築設計,為香港建築師學會會員。於2012年創立設計團隊Daydreamers Design,並於2013年獲得香港旅遊發展局——綵燈大觀園設計比賽金獎,得獎作品《Rising Moon》於同年中秋節假香港維多利亞公園展出。2014年獲頒2013年度香港建築師學會——青年建築師獎冠軍。



图片







SimSky Series
(PAINTING)

Picture

SimCity Series
(PAINTING)

Picture

CityPuzzle Series
(MIX-MEDIA)

Picture

Crafting Sky
(INSTALLATION & 3D PAINTING)

图片

SimKite Series
(INSTALLATION)

Picture

City Series
(INSTALLATION & PAINTING)

图片

Appearance Series
(PAINTING)

Picture


Site Meter

Copyright © 2014  All Rights Reserved - Sim Chan    |    Find us at  sim@simchan.com   |   +852 6103 0504